portuguese ::
Hoje em dia, as coisas ficam mais velhas rapidamente. Ou isso, ou já estou ficando velha e falando “não se fazem mais coisas como antigamente...” De qualquer forma, o is it old pode ajudar. O site, extremamente simples e eficaz, é na verdade uma ferramenta que mede quantas vezes o link que você “descobriu” já foi twittado. Com isso, você não passará vergonha ao retwittar a Luisa Marilac achando que é novidade. O site informa o número de twitts e quando foi twittado pela 1ª vez. Logo em seguida, dependendo do quão novo é o link, sugere desde abortar a missão a te parabeniza pelo achado.
english ::
nowadays, things are getting old faster. either that or i’m getting old myself saying “they don’t make’em like they used to...” either way, is it old can help. the extremely efficient and simple website is actually a tool that measures how many times the link you just discovered has already been twitted about. with that, you won’t be ashamed by twitting about luisa marilac thinking it’s news. the website informs the number of twitts and when it was twitted about the 1st time. right after that, depending on how new the link is, it suggests from aborting the mission to congratulating you for the new find!
